“I think they think I’m a bit odd, you know. Some people call me ‘Loony’ Lovegood, actually”